CANTANTE, ARTISTA Y ACTIVISTA
Red Crow - 17 de agosto de 1938 - 13 de diciembre de 2007
" ELLOS NO ESCUCHARON "
Libre traducción mía sobre artículo en Wikipedia
Parte del texto de la canción de Red Grow ,
recitada en la conclusión de sus testimonio
en la Audiencia Mundial de Uranio en Salzburgo, Austria en 1992
"Y yo les dije que no excavaran en busca de uranio,
porque si lo hicieran, los niños se morirían.
Ellos no escucharon, no escucharon, no me escucharon.
Y yo les dije que si los niños mueren, no habría guardianes de la tierra.
Ellos no escucharon.
Y yo les dije que si ellos destruyen el cielo,
las máquinas vendrían y pronto destruirían la tierra.
Ellos no escucharon
...Y yo les dije que si ellos destruían la tierra,
el hombre tendría que mudarse al mar ellos no escucharon ...
Y yo les dije que si ellos destruían el mar ....
Ellos no escucharon ... "
REFLEXIONES DE RED CROW
Videos con textos en español
INFORMACIÓN SOBRE
Organización de Naciones y Pueblos No Representados
Video con textos en español
Enlaces/ Links
Página oficial en inglés: http://www.floydredcrowwesterman.com/
Vida y obra de Red Crow: http://en.wikipedia.org/wiki/Floyd_Red_Crow_Westerman
Nativos Sioux: http://es.wikipedia.org/wiki/Sioux
Idioma Sioux: http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_siux
*****
